CAPACITACIÓN  •  CONEXIÓN  •  DESARROLLO DE LA FUERZA LABORAL EN ILLINOIS
 

Section Menu

 

Asistencia social y ayuda pública

El Departamento de Servicios Humanos de Illinois (DHS) apoya a todas las familias para que logren el máximo nivel posible de autosuficiencia, independencia y salud.  Para acceder directamente a ayuda económica, vales o estampillas de comida, programas de atención médica y muchos otros servicios para mejorar su calidad de vida, visite los siguientes sitios del DHS:

Temporary Assistance for Needy Families (TANF) El enlace externo abre en otra ventana (el contenido de ese sitio está en inglés) - ofrece ayuda económica temporal para las familias y mujeres embarazadas que tienen uno o más hijos que dependen económicamente de ellas.  Este programa ayuda a pagar por los alimentos, albergue, servicios públicos y otros programas no médicos.

Medical Assistance El enlace externo abre en otra ventana (el contenido de ese sitio está en inglés) - DHS, conjuntamente con el Departamento de Servicios de Atención a la Salud y las Familias ofrece ayuda médica a las personas y familias que califiquen dentro de los que reciben TANF.

Food Stamps El enlace externo abre en otra ventana (el contenido de ese sitio está en inglés) - De las personas que reciben TANF, los que califican pueden solicitar ayuda al programa de estampillas de comida administrado por DHS a través de la División de Desarrollo de Capital Humano (DHCD).

Los que sean elegibles pueden obtener servicios y programas adicionales a través de la División de Desarrollo de Capital Humano.  Visite el sitio web DHS DHCD El enlace externo abre en otra ventana (el contenido de ese sitio está en inglés) para mayor información.

Además, el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos ofrece un programa financiado con fondos federales que ayuda a los propietarios de casa e inquilinos de bajos recursos a suplir sus necesidades de calefacción y acondicionamiento de aire. Visite el sitio Low Income Energy Assistance Program El enlace externo abre en otra ventana (el contenido de ese sitio está en inglés) para ver si califica.

 

External Address (Url)
 Flash Animation1
To control the size of the flash movie, you can use the property window and replace the description with the width and height in parenthesis. For ex (300, 400)

Información de contacto sobre los programas de asistencia social

Para encontrar una institución que brinde servicios o una oficina del DHS en su área, visite el DHS Locator External link will open in a new window (el contenido de ese sitio está en inglés).

Para acceder a la línea de llamadas de 24 horas, llame al 1.800.843.6154 o al 1.800.447.6404 TTY (inglés o español).

Para acceder a la línea de ayuda par alas entidades que ofrecen servícios, llame al 1.800.804.3833 o al 1.877.434.1082 TTY.

Para mayor información sobre los programas de asistencia social que tiene disponibles, visite el sitio web del DHS External link will open in a new window (el contenido de ese sitio está en inglés).

Local/State Information

Obtenga información local

Ingrese un código postal para visualizar anuncios locales y estatales dentro de esta sección. Los anuncios locales son azules y los estatales anaranjados.

:     

¿Corre el riesgo de perder su casa o quedar desamparado?

Illinois Department of Housing and Urban Development

Si contestó que sí, el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD por sus siglas en inglés), ofrece en su sitio web, Communities and Homes, la información y ayuda que necesitan los residentes de Illinois para encontrar albergue, alquilar vivienda en casos de emergencia, comunicarse con consejeros y mucho más.

Para encontrar esta ayuda, visite el sitio HUD Communities and Homes - Homeless Information for Illinois El enlace externo abre en otra ventana


¿Es parte de la comunidad de trabajadores agrícolas migrantes o temporales?

De ser así, el Concilio de Migrantes de Illinois (IMC) le puede ofrecer servicios a usted y su familia.

IMC es una organización comunitaria sin fines de lucro cuya misión principal es promover oportunidades que incluyen empleo y estudios para los trabajadores agrícolas temporales o migrantes y sus familias, de modo que puedan alcanzar la autosuficiencia y estabilidad económica.

Para mayor información sobre los servicios y programas ofrecidos por IMC, visite el sitio Illinois Migrant Council El enlace externo abre en otra ventana(el contenido de ese sitio está en inglés).


¿Necesita ayuda para administrar su dinero y hacer un presupuesto para el futuro?

Si es así, el Calculador Financiero le ayudará a determinar cuánto debe ahorrar si quiere asistir a la universidad, comprar un auto, reducir sus gastos o entender la tasa de interés de su tarjeta de crédito.

Para saber cómo administrar mejor sus finanzas y sus ahorros con el Calculador, visite la página  University of Illinois Consumer and Family Economics Financial Calculator El enlace externo abre en otra ventana(el contenido de ese sitio está en inglés)

 


¿Necesita ayuda para saber qué beneficios puede recibir?

Government Benefits Logo

Si responde que sí, visite el sitio web GovBenefits.gov. 

"GovBenefits.gov ayuda a los ciudadanos a obtener información sobre posibles beneficios a través de un proceso de selección fácil de completar en Internet. Después de contestar algunas preguntas básicas, la persona que ingresó la información recibe un informe personalizado que enumera los programas para los que posiblemente califica".

Para saber más de los posibles beneficios que puede recibir, visite el sitio GovBenefits.gov El enlace externo abre en otra ventana.(el contenido de ese sitio está en inglés).

 

Footer

Copyright © 2006 - 2008 Illinois Department of Commerce and Economic Opportunity

Illinois workNet Centers es un programa/empleador que ofrece igualdad de oportunidades. En Illinois workNet Center hay servicios y medios auxiliares disponibles a solicitud de las personas con discapacidades. Todos los números telefónicos en este sitio Web son accesibles por equipo TTY/TDD si se llama al TTY (800) 785-6055 o 711.